王者荣耀里的"玲姐"和"孙太后"到底啥关系?这事儿得从头捋
凌晨三点盯着游戏加载界面发呆的时候,突然想到个特别冷门的问题——游戏里总被叫"玲姐"的孙尚香,和历史上那个"孙太后"是不是同一个人?这问题就像卡在鞋里的小石子,不弄明白今晚是别想睡了。
先说结论:她们确实是同一个人
但这事儿特别有意思,就像发现初中班主任年轻时是摇滚乐手似的。游戏里那个扛着火炮蹦蹦跳跳的"玲姐",原型就是三国时期刘备的媳妇、孙权的妹妹孙尚香,后来在史书里被称为"孙夫人"或"孙太后"。
不过游戏和历史的画风差得有点远...
游戏里的"玲姐"人设
- 外号来源:台词"百发百中,玲姐可不是吹的"(其实这句是2017年皮肤语音加进去的)
- 性格:元气少女+暴力萝莉的反差萌
- 经典皮肤:水果甜心、时之恋人这些都在强化少女感
历史上的孙太后画像
身份 | 东吴郡主→蜀汉皇后(未正式册封) |
年龄 | 嫁给40岁刘备时至少20+岁 |
人设 | 随身带百名持刀婢女的硬核御姐 |
发现没?游戏把这位阿姨级人物愣是改造成了校园偶像。这操作就像把武则天做成安琪拉一样魔幻,但偏偏玩家都吃这套。
为什么会有这种反差?
翻了好多资料才发现,天美这波操作其实挺聪明的:
第一,年龄模糊化是MOBA游戏的常规操作。你看李白、韩信这些历史人物在游戏里也看不出具体年纪,总不能真做个白胡子老头出来吧?
第二,"少女感"更好卖皮肤。据《2021年手游消费报告》,18-24岁玩家更愿意为青春系角色买单。要是真按历史做成威严太后...
第三,史料本身就有空白。《三国志》里关于孙尚香的记载总共不到200字,连具体名字都没留下("尚香"这名字是后世戏曲加的),给了创作空间。
几个特别容易搞混的细节
查资料时发现连很多三国迷都会弄错:
- 她从来没被正式称为"孙太后":刘禅继位时她早已回东吴,这个称呼是后世小说加的
- 和刘备的婚姻只维持了3年:公元209年结婚,212年就回娘家了
- 跳江殉情是假的:元代杂剧《隔江斗智》编的剧情,正史记载她活得好好的
最搞笑的是,游戏里孙尚香总说"本小姐",但按汉代礼制,郡主应该自称"吾"才对。不过较真这个就没意思了,毕竟游戏里刘备还在用普通话喊"复兴汉室"呢。
文化改编的边界在哪里?
写到这儿突然想到个深层问题:我们到底该不该用历史人物做游戏角色?去年《江南百景图》就因为歪曲历史被文旅部点名过。
但反观王者荣耀,虽然改了人设,但至少:
- 没篡改重大历史事件
- 在英雄故事站里注明了原型
- 通过长安赛年这类活动传播传统文化
凌晨四点的窗外开始有鸟叫了。看着游戏里正在抽奖的"蔷薇恋人"皮肤,突然觉得这个扛着火炮的姑娘,就像我们记忆里的那些历史人物——永远带着当代人赋予的新衣裳。
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)